A collection que envie ja pega essa informações automaticamente. Acesse a variável Tests do OAuth, você vai ver que estamos setando uma variável de ambiente com o acces token e dentro das outras já chamamos essa variável de ambiente.
Nesse caso, você não informa o caminho do certificado, você deve inserir seu certificado. No Postman, menu File -> Settings -> Certificates -> Add Certificate
<@!543477021221715968>, temos uma collection sim. Eu vou te enviar a parte de autenticação e de emissão de cobranças. As outras duas partes eu preciso finalizar algumas modificações que foram feitas da ultima atualização. Depois eu envio o restante pra você.